Substantivos alemães e o seu gênero

Substantivos alemães de uso corrente, precedidos do seu artigo definido, com o seu significado em português. O gênero vem do Wikcionário; os substantivos aos quais ele atribui dois gêneros ficam de fora em vez de serem arbitrados.

200 カード PT-BR CC-BY-SA-4.0

デッキをダウンロード

アーカイブを直接ダウンロードします。ライセンスと帰属表示もファイルに含まれます。

このデッキから5枚

公開アーカイブからそのまま取り出しています。カードを見せないデッキページは何も語りません。

  • 表面 das Buch
    裏面 livro
  • 表面 das Haus
    裏面 casa
  • 表面 die Frau
    裏面 mulher
  • 表面 der Vater
    裏面 pai, quem exerce paternidade
  • 表面 das Auto
    裏面 carro, automóvel

ライセンス、出典、帰属表示

このデッキの出典と、利用・共有できる条件を確認できます。

ライセンス
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International CC-BY-SA-4.0
帰属表示
Source : https://kaikki.org/ptwiktionary/Alem%C3%A3o/pos-noun/ — Licence : Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)
出典
Wikcionário lusófono através do kaikki.org
取得日
テーマ
言語
言語
Português (Brasil)
バージョン
3
更新日

このデッキは取り込み時に変更されています: Extraído do Wikcionário por meio do kaikki.org e reordenado pela Memoquiz. (1) Seleção: só se mantêm lemas de uma única palavra, de três a vinte letras; toda acepção marcada como forma flexionada, grafia alternativa, abreviatura, arcaísmo, gíria ou registro familiar é descartada, e uma entrada cuja primeira acepção cai nesses filtros é descartada por inteiro em vez de ser mostrada por uma acepção secundária; um lema listado sob várias etimologias é lido uma só vez, na sua primeira entrada; e um lema que a mesma edição descreve também como adjetivo, advérbio, pronome, determinante ou numeral é descartado por sua vez, por não ser vocabulário substantivo sem ambiguidade. (2) Definições: só se mantêm as definições curtas formadas por letras, espaços, vírgulas, apóstrofos e hífens — parênteses, dois pontos e ponto e vírgula assinalam uma definição que não se lê sozinha no verso de uma carta. O ponto final é retirado; nada mais é tocado, e nenhuma definição é reescrita. (3) Cartas circulares retiradas: uma definição que repete o lema, ignorando acentos e maiúsculas, não ensina nada; o mesmo vale para um lema que na língua do leitor é, ele próprio, um substantivo corrente — time, em português do Brasil —, porque uma carta assim é uma armadilha e não uma pergunta. (4) Ordem: os lemas mantidos são os mais frequentes no corpus Tatoeba da mesma língua, contados apenas onde um determinante os precede, para medir o substantivo e não a grafia que ele partilha com um verbo; o Wikcionário não traz nenhuma frequência. (5) Releitura: cada carta foi lida uma a uma, e aquelas cuja primeira acepção do Wikcionário não é o sentido corrente foram retiradas nominalmente; as retiradas e os seus motivos constam do conector. (5) Artigo: o Wikcionário dá o gênero como uma etiqueta gramatical, não como um artigo; o artigo definido correspondente (der, die, das) é colocado antes do substantivo pela Memoquiz, e todo substantivo com mais de um gênero, ou sem nenhum, é descartado em vez de arbitrado.

ShareAlike:変更版を再配布する場合も同じライセンスを付けてください。

このライセンスは、このコンテンツへのDRMや暗号化を禁じています — CC 4.0第2(a)(5)(B)条。

ファイルごとのメディア権利

このデッキに画像や音声はありません。テキストだけです。