Medium-length French sentences

French sentences of seven to twelve words, with their English translation. The step after the short sentences: subordinate clauses, negation, complements. Every card carries a whole sentence — nothing has to be guessed from outside the card.

200 cartes EN CC-BY-2.0

Télécharger le paquet

Téléchargement direct de l’archive ; la licence et l’attribution sont incluses dans le fichier.

Cinq cartes de ce paquet

Extraites de l’archive publiée, sans retouche. Une fiche de paquet qui ne montre aucune carte ne dit rien.

  • Recto J'ai été au cinéma avec mon frère.
    Verso I was at the movies with my brother.
  • Recto Tu sais très bien ce que j'en pense.
    Verso You know very well what I think.
  • Recto Êtes-vous sûrs que vous vouliez partir sans dire au revoir ?
    Verso Are you sure you want to leave without saying goodbye?
  • Recto L'homme plus âgé prend des médicaments forts pour son cœur.
    Verso The elderly man takes strong drugs for his heart.
  • Recto Il était trop fatigué pour continuer à marcher.
    Verso He was too tired to walk any more.

Licence, source et attribution

Découvrez l’origine de ce paquet et les conditions pour l’utiliser ou le partager.

Licence
Creative Commons Attribution 2.0 International CC-BY-2.0
Attribution
Source : https://tatoeba.org/en/downloads — Licence : Creative Commons Attribution 2.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/)
Source
Tatoeba
Récupéré le
Thème
Langues
Langue
English
Version
3
Mis à jour le

Ce paquet n’a pas été modifié : le contenu est celui de la source.

Droits des médias, fichier par fichier

Ce paquet ne contient ni image ni son : il est uniquement textuel.