StudyDaily

Frases alemanas de uso diario

Ciento cincuenta frases alemanas breves y completas, con su traducción al español. Cada tarjeta muestra una frase entera: no hay nada que adivinar fuera de la tarjeta.

145 Karten ES CC-BY-2.0

Stapel herunterladen

Direkter Download des Archivs; Lizenz und Attribution liegen der Datei bei.

Fünf Karten aus diesem Stapel

Unverändert aus dem veröffentlichten Archiv entnommen. Eine Stapelseite ohne eine einzige Karte sagt nichts.

  • Vorderseite Das ist gutes Fleisch.
    Rückseite Esta es carne buena.
  • Vorderseite Auch eine Reise von tausend Meilen beginnt mit einem Schritt.
    Rückseite También un viaje de mil millas empieza con un paso.
  • Vorderseite Ich habe auf dem Balkon gefrühstückt.
    Rückseite Desayuné en el balcón.
  • Vorderseite Das ist meine Absicht.
    Rückseite Esa es mi intención.
  • Vorderseite Schau, das mit deiner Mutter tut mir sehr leid.
    Rückseite Mira, siento mucho lo de tu madre.

Lizenz, Quelle und Attribution

Hier siehst du, woher der Stapel stammt und wie du ihn verwenden oder teilen darfst.

Lizenz
Creative Commons Attribution 2.0 International CC-BY-2.0
Attribution
Source : https://tatoeba.org/en/downloads — Licence : Creative Commons Attribution 2.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/)
Quelle
Tatoeba
Abgerufen am
Thema
Sprachen
Sprache
Español
Fassung
3
Aktualisiert am

Dieser Stapel wurde bei der Aufnahme verändert: Este mazo rehace un mazo retirado del catálogo después de que una revisión encontrara en él errores de hecho procedentes de la fuente. Al filtro descrito arriba se añadió un segundo, mucho más severo: se descartó toda tarjeta que llevara una cifra, y con ella toda fecha, toda magnitud y todo año; también las formulaciones que caducan, los giros propios de las preguntas de opción múltiple, las preguntas negativas, las respuestas reducidas a una sola palabra ambigua o a una sigla desnuda, y las tarjetas que repiten —en un sentido o en el otro— una tarjeta ya servida por otro mazo del catálogo. No se reescribió nada: una tarjeta se conserva tal como la escribió la fuente, o se descarta.

Medienrechte, Datei für Datei

Dieser Stapel enthält weder Bild noch Ton: er ist reiner Text.

Stapel zum selben Thema