Phrases anglaises courtes

Des phrases anglaises de trois à six mots, avec leur traduction française. La bande la plus courte du catalogue : de quoi commencer sans se noyer dans la syntaxe. Chaque carte porte une phrase entière, rien à deviner hors de la carte. Les phrases viennent du corpus Tatoeba et en gardent les irrégularités : le tutoiement et le vouvoiement s’y côtoient d’une carte à l’autre pour un même « you », et le registre varie d’une phrase à la suivante.

193 cards FR CC-BY-2.0

Download the deck

Direct download of the archive, licence and attribution included in the file.

Five cards from this deck

Taken from the published archive, unedited. A deck page that shows no card says nothing.

  • Front It doesn't look too hard.
    Back Ça ne semble pas trop difficile.
  • Front I live in a remote area.
    Back J'habite dans un coin perdu.
  • Front Whose are they?
    Back À qui sont-ils ?
  • Front I'm the one who killed them.
    Back C'est moi qui les ai tués.
  • Front This room has an ocean view.
    Back Cette chambre a vue sur l'océan.

Licence, source and attribution

See where this deck comes from and how you may use or share it.

Licence
Creative Commons Attribution 2.0 International CC-BY-2.0
Attribution
Source : https://tatoeba.org/en/downloads — Licence : Creative Commons Attribution 2.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/)
Source
Tatoeba
Retrieved on
Topic
Languages
Language
Français
Version
3
Updated on

This deck was not modified: the content is the source content.

Media rights, file by file

This deck contains no image and no audio: it is text only.