Sustantivos alemanes y su género

Licence, source et attribution

Découvrez l’origine de ce paquet et les conditions pour l’utiliser ou le partager.

Licence

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International CC-BY-SA-4.0

Attribution

Source : https://kaikki.org/eswiktionary/Alem%C3%A1n/pos-noun/ — Licence : Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)

Source

Wikcionario en español a través de kaikki.org

Récupéré le

2026-08-05

Thème

Langues

Langue

Español

Version

3

Mis à jour le

2026-08-05

Ce paquet a été modifié lors de son intégration : Extraído del Wikcionario mediante kaikki.org y reordenado por Memoquiz. (1) Selección: solo se conservan lemas de una sola palabra, de tres a veinte letras; toda acepción marcada como forma flexionada, grafía alternativa, abreviatura, arcaísmo, jerga o registro familiar se descarta, y una entrada cuya primera acepción cae ante esos filtros se descarta entera en lugar de mostrarse por una acepción secundaria; un lema listado bajo varias etimologías se lee una sola vez, en su primera entrada; y un lema que la misma edición describe también como adjetivo, adverbio, pronombre, determinante o numeral se descarta a su vez, por no ser vocabulario sustantivo sin ambigüedad. (2) Definiciones: solo se conservan las definiciones breves formadas por letras, espacios, comas, apóstrofos y guiones — los paréntesis, los dos puntos y los puntos y coma señalan una definición que no se lee sola en el reverso de una tarjeta. Se quita el punto final; no se toca nada más, y ninguna definición se reescribe. (3) Tarjetas circulares retiradas: una definición que repite el lema, sin tener en cuenta acentos ni mayúsculas, no enseña nada; lo mismo ocurre con un lema que en la lengua del lector es a su vez un sustantivo corriente, porque una tarjeta así es una trampa y no una pregunta. (4) Orden: los lemas conservados son los más frecuentes en el corpus Tatoeba de la misma lengua, contados solo donde los precede un determinante, para medir el sustantivo y no la grafía que comparte con un verbo; el Wikcionario no lleva ninguna frecuencia. (5) Relectura: cada tarjeta se leyó una por una, y las que llevaban como primera acepción del Wikcionario un sentido que no es el corriente se retiraron nominalmente; las retiradas y sus motivos constan en el conector. (5) Artículo: el Wikcionario da el género como una etiqueta gramatical, no como un artículo; el artículo definido correspondiente (der, die, das) lo antepone Memoquiz al sustantivo, y todo sustantivo con más de un género, o sin ninguno, se descarta en lugar de arbitrarse.

Partage à l’identique : toute version modifiée que vous redistribuez doit porter la même licence.

Cette licence interdit d’appliquer un DRM ou un chiffrement à ce contenu — CC 4.0, clause 2(a)(5)(B).