Mittellange englische Sätze

Englische Sätze aus sieben bis zwölf Wörtern, mit deutscher Übersetzung. Die Stufe nach den kurzen Sätzen: Nebensatz, Verneinung, Ergänzung. Jede Karte zeigt einen ganzen Satz — nichts muss von außerhalb der Karte erraten werden. Vorderseite Englisch, Rückseite Deutsch: geübt wird das Verstehen, nicht das Übersetzen. Die Sätze stammen aus dem Gemeinschaftskorpus Tatoeba und sind teils von Nichtmuttersprachlern geschrieben; auffällig fehlerhafte Paare wurden entfernt, doch für die sprachliche Fehlerfreiheit jedes einzelnen Satzes wird nicht garantiert.

188 Karten DE CC-BY-2.0

Stapel herunterladen

Direkter Download des Archivs; Lizenz und Attribution liegen der Datei bei.

Fünf Karten aus diesem Stapel

Unverändert aus dem veröffentlichten Archiv entnommen. Eine Stapelseite ohne eine einzige Karte sagt nichts.

  • Vorderseite We don't have time to clean the whole house.
    Rückseite Wir haben nicht die Zeit, um das ganze Haus zu putzen.
  • Vorderseite Not even death can save you from me.
    Rückseite Nicht einmal der Tod kann dich vor mir schützen.
  • Vorderseite She's in her office at her desk.
    Rückseite Sie ist in ihrem Büro, an ihrem Schreibtisch.
  • Vorderseite My mom really wanted me to become a doctor.
    Rückseite Meine Mutter wollte sehr gerne, dass ich Ärztin würde.
  • Vorderseite Since I was sick, I didn't go.
    Rückseite Da ich krank war, bin ich nicht hingegangen.

Lizenz, Quelle und Attribution

Hier siehst du, woher der Stapel stammt und wie du ihn verwenden oder teilen darfst.

Lizenz
Creative Commons Attribution 2.0 International CC-BY-2.0
Attribution
Source : https://tatoeba.org/en/downloads — Licence : Creative Commons Attribution 2.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/)
Quelle
Tatoeba
Abgerufen am
Thema
Sprachen
Sprache
Deutsch
Fassung
3
Aktualisiert am

Dieser Stapel wurde nicht verändert: der Inhalt ist der Inhalt der Quelle.

Medienrechte, Datei für Datei

Dieser Stapel enthält weder Bild noch Ton: er ist reiner Text.