Mittellange englische Sätze

Englische Sätze aus sieben bis zwölf Wörtern, mit deutscher Übersetzung. Die Stufe nach den kurzen Sätzen: Nebensatz, Verneinung, Ergänzung. Jede Karte zeigt einen ganzen Satz — nichts muss von außerhalb der Karte erraten werden. Vorderseite Englisch, Rückseite Deutsch: geübt wird das Verstehen, nicht das Übersetzen. Die Sätze stammen aus dem Gemeinschaftskorpus Tatoeba und sind teils von Nichtmuttersprachlern geschrieben; auffällig fehlerhafte Paare wurden entfernt, doch für die sprachliche Fehlerfreiheit jedes einzelnen Satzes wird nicht garantiert.

188 cartes DE CC-BY-2.0

Télécharger le paquet

Téléchargement direct de l’archive ; la licence et l’attribution sont incluses dans le fichier.

Cinq cartes de ce paquet

Extraites de l’archive publiée, sans retouche. Une fiche de paquet qui ne montre aucune carte ne dit rien.

  • Recto We don't have time to clean the whole house.
    Verso Wir haben nicht die Zeit, um das ganze Haus zu putzen.
  • Recto Not even death can save you from me.
    Verso Nicht einmal der Tod kann dich vor mir schützen.
  • Recto She's in her office at her desk.
    Verso Sie ist in ihrem Büro, an ihrem Schreibtisch.
  • Recto My mom really wanted me to become a doctor.
    Verso Meine Mutter wollte sehr gerne, dass ich Ärztin würde.
  • Recto Since I was sick, I didn't go.
    Verso Da ich krank war, bin ich nicht hingegangen.

Licence, source et attribution

Découvrez l’origine de ce paquet et les conditions pour l’utiliser ou le partager.

Licence
Creative Commons Attribution 2.0 International CC-BY-2.0
Attribution
Source : https://tatoeba.org/en/downloads — Licence : Creative Commons Attribution 2.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/)
Source
Tatoeba
Récupéré le
Thème
Langues
Langue
Deutsch
Version
3
Mis à jour le

Ce paquet n’a pas été modifié : le contenu est celui de la source.

Droits des médias, fichier par fichier

Ce paquet ne contient ni image ni son : il est uniquement textuel.