Mittellange englische Sätze

Englische Sätze aus sieben bis zwölf Wörtern, mit deutscher Übersetzung. Die Stufe nach den kurzen Sätzen: Nebensatz, Verneinung, Ergänzung. Jede Karte zeigt einen ganzen Satz — nichts muss von außerhalb der Karte erraten werden. Vorderseite Englisch, Rückseite Deutsch: geübt wird das Verstehen, nicht das Übersetzen. Die Sätze stammen aus dem Gemeinschaftskorpus Tatoeba und sind teils von Nichtmuttersprachlern geschrieben; auffällig fehlerhafte Paare wurden entfernt, doch für die sprachliche Fehlerfreiheit jedes einzelnen Satzes wird nicht garantiert.

188 cards DE CC-BY-2.0

Download the deck

Direct download of the archive, licence and attribution included in the file.

Five cards from this deck

Taken from the published archive, unedited. A deck page that shows no card says nothing.

  • Front We don't have time to clean the whole house.
    Back Wir haben nicht die Zeit, um das ganze Haus zu putzen.
  • Front Not even death can save you from me.
    Back Nicht einmal der Tod kann dich vor mir schützen.
  • Front She's in her office at her desk.
    Back Sie ist in ihrem Büro, an ihrem Schreibtisch.
  • Front My mom really wanted me to become a doctor.
    Back Meine Mutter wollte sehr gerne, dass ich Ärztin würde.
  • Front Since I was sick, I didn't go.
    Back Da ich krank war, bin ich nicht hingegangen.

Licence, source and attribution

See where this deck comes from and how you may use or share it.

Licence
Creative Commons Attribution 2.0 International CC-BY-2.0
Attribution
Source : https://tatoeba.org/en/downloads — Licence : Creative Commons Attribution 2.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/)
Source
Tatoeba
Retrieved on
Topic
Languages
Language
Deutsch
Version
3
Updated on

This deck was not modified: the content is the source content.

Media rights, file by file

This deck contains no image and no audio: it is text only.